Tuesday, December 22, 2020

                                 Ka hla duh zawng

                                                - Dr Malsawmliana

"Aw Lalpa Davida leh a thlah arsi,

I felna ram atan Nangin min buatsaih

Ka lawmna tuifinriat angin a liam a,

Thih lui kamah zaiin i hming ka fak ang." KHB No.9

 

He hla ropui tak phuahtu Patea (Zaliana) hi Mizorama chanchintha lo luh kum 1894 khan a  piang a, a pa chu Selbuanga niin a nu chu Sinnawii a ni. A naupan laiin a pa in a boral san a, a nu ho in an awm ta a. Pa nei lo a nih avangin a thiante hmuhsit leh ngaihnep a hlawh viau a, thiante zingah pawh chhantu a nei ve ngai lo. An chhungkaw khawsak harsat avangin kum 1904 khan Khawbung 'S' Lal, Lalbika inah an tlu lut ta ringawt a. Hetah hian a puitlin thlengin a khawsa ta a ni. Kum 1950 March 30 khan kum 56 mi niin he laia a zin kawng hrehawm tak chu Samthanga khuaah a lo zawh tawp ta a ni.

He hla hi Patea  hla phuah hmasak ber dawttu ni a ngaih a ni a, kum 1921-22 vela phuah ni a rin a ni. Hla 55 vel a phuah zingah he hla hi thuk leh ril ber a ngaih a ni. Patea hi mi nunnem leh zaidam, kawm nuam tak leh thil reng reng hi a hlim zawng hlira thlir thin mi a ni a,

'Ka lawmna tuifinriat angin a liam a,

Thih lui kamah zaiin ka fak ang.'

 a ti thei hial a, Mizo Kristian hlain a chimsan lai ber a ni kan ti thei ang. Naupang a nih laia a nun hrehawm tak thin kha a puitlin hnu pawhin a la theihnghilh lo niin a lang a, a hla phuah ah hian a lang tam hle  a ni. He leiah lungngai leh hrehawnin leng mah se, nakinah vanah atan hmun buatsaih sak a ni dawn tih a hria a,

 ' Lalpa, khawiah nge ni hmun min buatsaihna ?

Daniela angin tukverhah ka thlir ang;

Rangkachak thianghlim leh a hmun ropui chu,

Hrehawmah pawh thingthi talin ka thlir ang'

 a la ti fan fan thei a, a entawn tlak hle a ni.

 Patea hian retheih leh buai leh lungngaihna ramah hian khawvel hi a hlimawm thei ang ber zawngin a thlir a, thil reng reng hi a hmu 'par' vek emaw ni a tih theih. A hla phuah 54 velah hian 'par' tih hi hmun 40 velah a lang hial a ni. A hla hi pangar huan ang maiin a vul chuk reng mai a  ni.

A hnukchah dawn tep a, a tawng theih tawh loh hnu pawhin  ri lovin a nui var var a, a kuta van lam kawk chungin hlim hmel em emin 'van ropuina ha' turin a tawlh liam ta a ni. Samthang khaw thanmualah phum a ni a, a hnuah Khawbung 'S' khuaa  'Hla kungpui mual'  ah hla phuah thiam Damhauha nen an zalh dun ta a ni.

'Mihring ka nih hma pawhin Lalpa Isu,

Thisena man dang beisei lova min tlan;

Chhiar sengin han hrethiam teh reng ila aw,

Khawvel zaia ti khat turin ka bei ang.'

 

August, 1995

 COVID-19  HRIPUI LEN LAIA MIZO NUNDAN MAWI HMUH THEIH

LANGSAR ZUALTE

                                                              -          Dr Malsawmliana


 

Tun \umah hian ‘Covid-19 hripui len laia Mizo nundan mawi hmuh theih langsar zualte’ tih thupui kan sawi dawn a, hemi chungchang hi chanchinbu lamah te leh thuziak dangah te kan hmu in kan chhiar tawh mai thei e. Hripui len karah Zonun zemawi hrang hrang lo lang chhuak te hi sawi tur tam tak a awm a, a tlangpui chauh sawi kan tum ang.

 

Kan hriat angin nikum (2019) kum tawp lamah Hripui mak deuh mai, Corona Virus (Covid-19) chu China ram a\angin a leng \an a, khawvel hmun hrang hrangah darhin hun reilote chhungin khawvel pumah a darh chhuak ta a. Mizoramah ngei pawh kumin March thla tawp lam a\angin kan buaipui \an a, March thla tawp lam a\angin inkharkhip (lockdown) kan kal pui chho ta  nih kha. Mihring nunphunga thil harsa tak leh kan thiam loh zawng tak, midang nena inhlat taka awm (social distancing) te, midangte nena intlawhpawh loh, inkharkhip te kan kal pui a ngai ta a. Mitinin hrileng laka kan inven nan hmai kan tuam a, kut kan sil reng a ngai bawk a. Kan bula mi ten hri an kai leh kai loh kan hriat loh avangin fimkhur tak leh inveng ran a kan awm a ngai ta a ni. Hetiang a nih avang hian ram pumin kan inkharkhip a, tumah hnathawk thei lovin mahni inah kan t^wm a, mi tam takin eizawnna an chhunzawm thei lova, khawsak a buai chho ta a ni. Sumdawngin dawr leh an eizawnna an kalpui thei lova, a bik takin nitina eichawp zawng leh inhlawhfaten sum hmuhna an nei ta lova, chhuanchham mai thei dinhmuna ding chhungkaw tam tak kan awm hman a ni.

 Hetianga hripui leng avanga harsatna kan tawh karah hian Mizo mipuite zingah Zonun zemawi  hrang hrang a lo lang chhuak a, chung zingah \henkhat han sawi ta ila.

 1.      Sem sem dam dam ei bil thi thi : Hmanlai kan pi leh pute hun a\ang tawhin khawchhungah ei tur neih loh avanga chhuanchham te an awm chuan lal leh khaw mipuite tan mualphona tawp a ni \hin a. Chuvangin chutiang mi an awm lohna turin an inngaihsak tawn a, ei leh in tur an neih ang ang te an in pe tawn a, a inpei zawn liam liam \hin a ni. Tuna hripui leng mek karah pawh hian kan inkharkhip rei avangin mi tam takin hna an thawk thei lova, khawsak a buai chho hman hle a. Veng leh khawtin maiah Local/Village Level Task Force ten mipuite thawhkhawm a\angin an huamchhung \heuh a khawsak harsa te chhawmdawl hna an thawk a. Ei leh in tur te, sum leh pai te pe in an inngaihsak liam liam \hin. Inkharkhip avangin Sawrkarin chawhmeh zawrhna hmun te a khar a, Task Force ten chawhmeh leh thil dang zawrh an buaipui a ngai a, chungah te chuan chawhmeh leh thildang leina tur nei lote pawh a thlawnin an pe a, an ngaihsak em em bawk. Tunhma a \henawm khawvengte bai kan insuah tawn \hin ang kha a rawn lang chhuak leh a, a hlimawm hle mai. Hetiang hun harsa kara Mizo thufing ‘sem sem dam dam, ei bil thi thi’ kan han nun pui leh thei hi a lawmawm hle mai.

 2.      Chawhmeh inpek tawn : Tualchhunga \henawm khawveng kan inngaihsak piah lamah khua leh khua, veng leh veng kan inngaihsakna hi a ropui hle mai. A bikin thingtlang khaw tam takin an thlai tharte khawpuia veng hrang hrangte hnena a thlawnin an pe \hin a, hengte hi a hlu khawp mai. Khawpuia cheng ten thlai thar lei tur an hmu lo a, phai lama a\ang chawhmeh rawn lut a awm bawk si lova, thingtlang lam atangin a lut thei bawk si lo. Hetiang huna thingtlang khaw hrang hrangin chawhmeh leh thlai tharte engmah phut leh nei hauh lova an pe \hin hi Zonun ze mawi rawn par chhuak leh chu a ni. Chutiangin khawpui chhunga veng engemaw zatin thingtlang lam te \anpuina leh an mamawh te an lo pe let veleh zel bawk a. Tun thleng hian hetianga veng leh khua mamawh inpek tawn hi a la awm reng a ni. Ramri venga awm te ei leh in tur, an mamawh chi hrang hrangte pe in khawtin leh vengtin an hmanhlelh a, an tlawh chhuak bawk a. Kan inngaihsak tawnna hi a va ropui em !

 3.      Ramri ven kawngah : Covid -19 hripui a len \an tirha Mizo mipuiten kan ngaihven ber leh kan hlauh ber chu State dang leh ramdang \henawmte nena kan inrina ramri te hi a him em? tih a ni. Tunhma a\angin kan pi leh pute chuan hripui a len apiangin khaw \henawm te nena an inkalpawh lohna tur leh hri leng laka an himna turin hri dai an theu \hin a ni. |henawm a\angin hri vei an rawn lut ang tih kan hlau a, ramri hrula awm khawtin ten theihtawp chhuahin \hahnemngai takin an veng a. Riahbuk te sualin thla tam fe an riah chilh a. Mahni hna pawh thawk hman lovin hripui laka kan ram a himna turin theih tawk an chhuah tak meuh meuh a ni. Mahni hriselna pawh pawisa hlei thei lovin ramri ah an riak a, \henkhat nunna chan te pawh an awm hial mai.  Hetianga ram leh hnam chhanna tura mahni nawmsakna pawh pawisa lova ramhnuaia pilrila riak te han hmuh hian Mizo tlawmgaihna leh hnam chhanna rilru kan lo ka pu lian hle tih a lang. 

 4.      Hlawh nei lova midangte tana rawn pen chhuak te : Hripui leng kara Zonunmawi rawn lang chhuak zinga ropui berte zinga mi chu engmah phut leh beisei let nei miah lova hripui dona atana a \ul \ul atana rawn pen chhuak nula leh tlangval engemaw zat kan nei hi a ni. Sawrkarin hri vei leh vei loh endikna hmun tinah a siam a, tunah phei chuan Sample Test hi hna hautak tak mai, chhun zan zawma thawh ngai a lo ni ta a. Hengah te hian Sawrkarin hetiang lam thiam mi leh sa a neih ten an daih seng ta lova. Sawrkar indaih lohna hrerengin nula tlangval sang tel, hetiang lama thiamna nei te leh a \ul \ula hman theih turin engmah hlawh leh thildang phut let nei miah lovin an rawn pen chhuak ta sup sup mai a. Hripui vei hi thih theihna a nih avangin mahni nunna thap tak meuh meuhin an rawn pen chhuak a ni. Anni avang chauh hian sawrkarin Test chi hrang hrang te pawh chak takin a kal pui theih phah a ni. Tuna hripui kan do mekah hian anni tluka \angkai leh thawh hlawk, chawimawi phu an awm bik lovang.

 Anni bakah hian mitin ten kan tih theih tawk ang zelin tha kan thawh a, kan che suau suau a ni ber mai. A bik takin puanthui thiam ten a mamawhte hman turin engmah phut lovin PPE leh Face Mask te an \hui a,  hengte hi a \angkai hle a ni.

 5.      A dawt leh ah chuan hetiang hun harsa kan tawh laia Mizo nunze mawi tak lo lang chhuak leh chu inhmangaihna hi a ni. Inkharkhip avangin hna thawh theih a ni lova, sumdawnna kalpui theih a ni lo bawk a. Eizawnna a harsat avangin sum lakluh a lo kiam a, mi in luah tan chuan inluah man pek tur pawh thla tam daih neih a har hle a ni. Hetiang a nih avang hian In neitute leh dawr luah neituten an inluah man te thla 2/3 te an awl a, hengte hian mi tam tak manganna a chhawk a, a va hlu tak em!

 6.      Mimal, pawl leh Kohhran hrang hrangin chhawmdawlna atana sum leh pai an thawh hi sawi hmaih hauh lo tur a ni bawk. Sawrkarin a dawn khawmna tur buhzem ‘CM Relief Fund’ a siam a, chutah chuan mi tam takin chhawmdawlna tur sum leh pai an thawh khawm a. Sawrkar hnatawk ten an thla khat, thla hnih hlawh te an thawh a, pawl hrang hrang leh mimalin an thawh khawm bawk a, ram hruaituten an thawh bawk a. Heng chhawmdawlna sum tling khawmte hi \ul \ulah, mamawh dan a zirin hman zel a ni a. Hetianga mamawh a hman tur ui hauh lova kan han thawhkhawm sung sung mai te hian Mizo hnam a chawimawi a, a ti ropui a, inngaihsak hnam kan nihna a tichiang hle a ni. 

 Heng bakah hian tlawmngai pawl te leh Kohhran ten inkhunghranna tur leh hripui veite enkawlna turin ui hauh lovin an hmunhma te an hman tir a. Chumai ni lovin an ei leh in senso te pawh sawrkar tum ngai lovin an tum sak zel bawk a. Mizo hnam damna tur chuan insenso pawh kan huam zel mai a, Sawrkar tih vek turah ngai bik lovin kan \ang tlang a ni ber mai.

 

A bik takin tlawmngai pawl leh mi \hahnemngai ten ramri venga awm te tlawh chhuakin an mamawh te an hlan a, an harsatna te a hmunah ngei an hmuh pui a, an thlamuanpui em em a ni. 

 

A dawt lehah chuan hetiang hun harsa karah hrisel lohna avang leh inkharkhip avanga eizawnna kal pui thei lote, mahni lo ngaihven thei lote chu khawtlangin an ngaihsak a, an thawh ai an thawh sak a, hlo te an thlawh sak bawk a. A theih ang angin an khaichhuak \hin bawk.

 A hma lama kan sawi tawh angin hripui dona kawngah hian mitin kan \ang tlang a. Kan sawi hmaih theih hauh loh chu Chanchinbu leh TV lam te tha thawh hi a ni. Anni hian mipuite hriattur thil pawimawh an puang zar a, mipui zirtirna hrang hrang an chhuah reng bawk a. An hnathawh hi a pawimawh hle a ni. Tunhnaiah phei chuan tlawmngaia hripui dona atana inpe te chhawmdawlna turin sum leh pai an khawn a, mi tamtakin anni kaltlangin chhawmdawlna hi an pe bawk a ni. Heng bakah hian TV kaltlangin mipui tanrual a \ul thu te, ramri venga awmte fuihna leh tihphurna lam te an puang chhuak reng bawk.

   A tawp lama sawilan atana ka duh pakhat chu inkharkhip chhunga mi tam takin chuktuah huan an siam hi a ni. A bikin khawpuia chengte nitin mahni hna pangngai a kal theih loh lai khan huan lo ram nei ten thlai te chingin mahni eikhawp tal thar tumin nasa takin hma an la a. Chuktuah huan neite pawhin theihtawp an chhuah bawk a. Sawrkarin feh turte tan vahvel phalna a lo pe thei bawk nen awlsam takin khawpuia achengte chu feh turin an chhuak suau suau mai a nih kha. Hei hian kuthnathawh uar kawngah nasa takin kan hlawk pui a, intodelh duhna rilru min puttir bawk a. Hun lokal zel turah pawh kan chhunzawm chhoh zel a \ha hle mai.

 

A tawp berah chuan khawvel puma hripui a len vel karah hian mahni sahimna turin theihtawpin kan fimkhur a, kawng tinrengin \an kan la tlang a. Hmun hrang hranga awmte pawh mahni in leh lo ah kan haw khawm bawk a. Mizoram pawn a\anga kan unau rawn haw te lo buaipuina kawngah pawh theihtawpin kan \angrual a, hripui kai hlauhawm karah pawh Zonun zemawi a langchhuak nasa hle a ni.

 Hetiang hun khirh leh harsa, mi zawng zawngin kan tawh mek laia hnamdangte awh leh mak an tih khawpa Mizo mipuite kan inchhawmdawl tlang thei te hi a ropui hle mai. Kan khawtlangah chhuanchham an awm lohna tura theihtawp kan chhuahte, hripui laka kan invenna kawngah vengtin khawtin kan tangrual a, Sawrkar kan \awiawm tlang thei vek te hi a makin a ropui hle a ni. Hetianga kan \anrual avang hian India ramah pawh Mizote hming a thang a, kan hmalak dan an hre ch^k a, tun thlenga Pathian venna avanga hripui avanga nunna ch^n an la awm lo te hi ropui an ti hle a ni. Heng zawng zawng hi Mizote kan \anrualna avang liau liau a ni e. Tun anga Mizo mipuite kan \anrual zel chuan hripui lakah hian Pathianin min veng zel ang a, kawng hrang hrangin kan ram leh hnamin hma a sawn ngei ang.

 Kan sawi tak ang khan hripui leng karah hian Zonun ze mawi hrang hrang te hi nasa takin a lo p^r chhuak leh a, mi tam takin a bo zo tawh emaw kan tih kha a lo la bo lo a, a p^r vul zel zawk dawn niin a lang. Tun \uma kan sawi tak te hi a langsar zualte chauh an ni a, sawi belh tur tam tak a awm ngei ang, kan sawi vek seng lovah ngai ila.

 Zirsangzela’n ‘Zonunmawi, liam lovin la cham rih hram rawh aw’ a lo tih angin Mizo hnam a awm chhung chuan heng Zonun zemawi hrang hrangte hi a bo dawn lo a, a hunah tak a rawn lang chhuak zel dawn a ni.      

 Mizo hnam dam reng rawh se.

 

 

HMASAWNNA IN MIZO HNAM CHIN DAN A THLAK DANGLAM TE

-          Dr Malsawmliana

 

            Mizo rama Kristianna a lo luh tirh lai vel khan ringtu hmasa te chuan Kristian zirtirna nena inmil lo ni a ngaiin kan hnam zia leh nunphung tam tak chu an thlah nghal a. Kristian zirtirna chuan Chhandamna thu mai ni lovin, mihring hriselna thu te, tawngkam hman chungchang te, nun thianghlimna thu te leh puithuna chungchangah te inzirtirna a keng tel a. Mizo khawtlang nuna thil pawimawh tak leh a lova awm theih loh tluka ngaih Zu te pawh Kristianna chuan a hnual suat a, hemi in a ken tel Khuang te pawh zu hmun sa hmuna hman thin a nih avangin hun engemaw ti chhung chu Biak Ina lakluh pawh an phal lo hial a ni. Hetiang a nih avang hian ringlo leh ringtu inkarah harsatna a awm thin a, Lal thenkhat chuan an khua atanga ringtu hnawhchhuah hial te pawh an nei a ni. Chutiang chuan Kristian te chuan an nunphung tam tak an thlak a, Kristianna nena inhmeh lo leh inmil lo ni a an ngaih chu an bansan a, nunphung thar thenkhat an nunpui chho ta a ni. 

Kristianna in kawng tinrengah hmasawnna a rawn keng tel a, zirna leh hriselna lam pawh Zosap te hian an rawn luh pui bawk avangin karlovah Mizo te chu Kristianah kan inlet ta vek mai a. Kan hnam chuan hmasawnna kawngpui a zawh tan ta a ni.

Kristianna leh khawvel thila hmasawnna hian hnam nunphung tam tak thlak a nei a, chungte chu kan duh reng vang ni lovin kan khawsak phung nena inmil tawh loh vang a ni ber. 

Tunhnaiah kan hnam nunzia leh chin dan thenkhat, a bikin chhiatni a kan insawngbawl dan chungchangah khawpui lam chuan kal san a nei ta nual a, thenkhat erawh kan khawsak nena inmil tura her rem te pawh a awm bawk a. Chungte chu  a tlangpuiin han tarlang ila :

Khawhar In riah :

            Kan hnam nunphungah chuan mi an thihin an chhungte khawhar tur riahpuiin tlangval puanthuah khai te chu hun engemaw chen khawhar inah an riak thin a. Khawhar chhungte chu a tul tul an thawh pui a, tuichawi, thingphurh, buh den leh tul dangte an thawh pui a, khawhar chhungten an thlamuanpui thin hle a ni. A tlangpuiin khawhar in riah hun chhung hi ruang thlak zan atanga zan sarih chhung an riak deuh ber a, hei aia rei riak tura ngamtlak insawm te pawh a awm thin bawk. 

            Tunhnaiah khawsak phung a lo danglam hret hret a, inriak chungchangah pawh zan thum vel tinzawn a ni ta a.  Hetianga hun engemaw chen kan kal hnuah  Aizawl khawpui chhunga veng laili tak pakhat, Zarkawt Branch YMA chuan an veng dinhmun enin kum 2006 khan an vengchhunga mitthi an awmin khawhar chhungte tlawmngaia riahpui thin chu an titawp ta a. Hei hi mi tam tak chuan a hunlai chuan an hrethiam lo a, sawi leh sel pawh a tam hle a ni. Amaherawhchu, hun a kal zel a Aizawl khawpui chhunga veng tam zawk chuan Zarkawt tihdan zuiin khawhar in riah an titawp ta hlawm a. Tunah hian Aizawl khawpui bikah chuan khawhar in riah hi ching an awm meuh tawh lo mai thei e. Hetianga khawhar in riah tihtawp chhan hi inriak tur tlangval awm tawh loh vang te, khawhar chhungten riah pui ngai lo a an inngaih tawh vang te,hmelhriat loh midang riahpui ai chuan chhungkua a riah khawm te an lo duh tawh zawk avang te, tul hrang hrang avanga riak tur tlangval awm tak loh vang te leh chhan tam tak a awm thei ang.

            Hmasawnna kawng hrang hrang avangin Mizo nuna chin dan mawi tak pakhat, khawhar in riah chu Aizawl khawpui leh khawpui thenkhatah chuan a lo bo tan ta a ni. Hetih lai hian Mizoram hmun dangah chuan kal pui zel a la ni thung.

Zualko tlan chungchang :

            Kan pipute hunlaiah chuan chhiattawk an awmin chhungkhat laina hrilh kual turin khualkhuaah zualko an tlan thin a. Tlangval tlawmngaite chu kal hmasa nih inchuhin an liam zung zung thin a ni. He chindan mawi tak hi inbiakpawhna tha awm hma thleng khan kal pui a ni a. Tunhnaiah inbiakpawh zung zungna tur Telephone te a lo awm ta a, Television hmang te in puanzar theih a lo nih takah hian a hranpa a Zualko tlan kher a lo ngai ta lo a. Chhiattawh chungchanga Zualko tlan chu a lo tawp titih ta a ni.  Hei pawh hi duh reng vanga tihtawp ni lovin hmasawnna in a aiawh tur a rawn ken vang a ni. Tuna thangthar tam tak hi chuan Zualko awmzia pawh an hre meuh tawh awm lo e.

Thlan laih chungchang :

            Kan pipute atanga chindan leh tun thleng pawha kan la chin dan chu mitthi an awma thlan laih hi a ni a. Tunhma chuan a hranpa in thlanmual an nei lova, a remchang laiah an inphum mai thin a. Dai hnaiah te, kawtchhuahah te, Lal chu Lal inkawtah te, hlamzuih chu inhnuaiah te  an inphum mai thin a ni.

            Thlan laih chungchangah hian a bikin Aizawl khawpui chhunga veng hrang hrangte hian harsatna an tawk nasa hle a. Thlanmualah inphumna tur hmun awl a awm tawh lohhlawm avangin thlanmual thar an nei sup sup a, thenkhat chu Aizawl khaw pawnah te a ni hlawm a.  Hetiang a nih avang hian zingkara thlan laih mai theih lohna a tam ta hle a, veng engemaw zat chuan hnatlangin thlan an lai lawk a, a khuhna tha takin an siam a, thenkhat chu hlawhfa ruaia thlan lai te pawh an awm tawh awm e. Aizawl khawpui chhungah thlanmual tur ram awl zau a awm tawh loh avangin hla tak takah thlanmual neih a lo ngai tawh a, hei hian thlan laih chungchangah pawh harsatna a thlen nasa a, nakin lawkah chuan tlawmgaia thlan laih hi a bo thuai in a rinawm. Kan pipute duhloh ‘ thlan laih lawk’ leh ‘thlanmual sam fai’  te pawh a tul na in a nang chho a, loh theih loh a ni ta zel a ni.     

Thlanmual chungchangah hian Mizoram khawchhak lama khaw pakhat,Chawngtlai khua hian kum 1924 khan a hranpa ngatin Thlanmual an lo nei tawh a,  anni hi Mizorama thingtlang khaw zinga thlanmual nei hmasa ber niin an inchhal nghe nghe a ni. Hetih lai hian Aizawl veng hlun tak, dawrpui veng chuan kum 1910 atang khan tuna an thlanmual hi an lo hmang tawh a, anni hi thlanmual nei hmasa an ni awm e. Kum 1929 khan Pu Makthanga, Aizawl lal chuan khawtinin a hranpa thlanmual neih a tul zia ‘Mizo leh Vai chanchinbu’ ah a ziak a, hei hian Sawrkar lam pawh a kai harh a nih hmel a. A kum 1930 ah chuan Lushai Hills Superintendent, CGG Helme chuan thlanmual neih chungchangah thupek a chhuah ta a, hetiangin - 'Tun chinah lal khaw tinten mitthi an phumna hmun Thlanmual, a hranin nei sela a țha em em a ni. Khawlai thler leh kawngka bul lawka mitthi phum hi a țha lo a ni. Tun chinah khaw daiah mitthi phumna hmun Thlanmual hmun a hranin siam tawh tur a ni. Thupek anga siam lo an awm chuan a pawi ang. Tuikhur a luanglut thei lo lamah ni rawh se' tiin.  (Mizo leh Vai Chanchinbu, May 1930) Hemi hnu hian Aizawl Mission veng chuan thlanmual an nei nghal a, anni hi Thlanmual nei hmasa an ni bawk awm e.

Mitthi chhungte puala thil khawn :

            Pipute hunah leh tun thleng pawhin mitthi chhungte hi thing phurh sak te, tui chawi sak te leh a tul tul hna thawh sak te hi chindan mawi tak a ni a. A hnu leh deuhah mitthi chhungte tana buhfai leh thingfak te an khawn leh thin bawk a. Heng hi khawhar chhungten hun engemaw chen hna an thawh theih loh avanga inchawmdawlna a a ni. Aizawl khawpui chhungah chuan thingfak khawn a lo harsat tak avangin buhfai No 2/1 te khawn a ni ta a. Hei hi Aizawl khawpui chhung veng tam takin an la kal pui bawk, hetih lai hian Buhfai leh pawisa cheng10 te emaw khawn an awm bawk. Veng thenkhatah chuan a hranpa a buhfai khawn lovin Bag 2/3 te emaw an lei a, khawn aiah khawhar chhungte an hlan mai tawh bawk.

Laina hnaiin Kuang zawn :

            Thlanmual pana Kuang zawn hi makpa te leh laina hnaite tih tura dah thin a ni. Hei pawh hi a tih hleih theih ta meuh lo a, Aizawl khawpui chhunga veng engemaw zat chuan hla tak takah Thlanmual an neih avangin kuang pawh motorin an phur ta zel a. Makpa leh laina hnaiin zawn hleih theih pawh a ni ta lo. Chutihrualin heng hi makpa mawhphurhna a ni tih hre lo hi a tam zawk kan ni awm e.

Darkhuang vuak :

            Hei hi chu kan chin lohna a rei ta deuh. Tunhma chuan mitthi an awmin khaw chhung inhriattirna hranpa a awm lova, khawchhungah tlangval tlawmngaiin Darkhuang vua in an kal kual thin a. Chutianga dar ri an hriat chuan mitthi in lamah an kal  khawm nghal thin a ni. He thil hi tunhma kan pi leh pu ten an lo chin thin dan a nih leh nih loh a hriat lohna in mitthi awm thu hriattir nan hman thin a ni. Tunhnuah hian vengchhung inhriatpawhna turin PA System te a lo awm tawh bawk a, darkhuang vua a kal kual chu a lo reh ta a ni.

Kuang siam lawk :

            Hei hi chu chin dan ban san lam ni lovin chin thar a ni thung. Hmanlai chuan kuang siam lawk chu sawi loh, thlanmual sam fai ringawt pawh an duh ngai lo a ni a. Tunhnuah hia chuan mitthi sawngbawl chungchangah hian tunhma a chin ngai loh thil thar kan ching nasa ta hle a. Hei hi tulna hrang hrang avanga lo inhmakhua lawkna a ni deuh ber. Tunhnuah hi chuan Aizawl vengtin deuh thaw hian Kuang siam sa engemaw zat an nei lawk deuh vek tawh a, mitthi an awm pawhin awlsam tak leh rang takin kuangah an indah zung zung thei ta a ni.

            Hmanlaia kan pi leh pu huna tlangval tlawmngaiten an tlawmngaihna an lantirna tam tak heng zualko kal, khawhar in riah leh a dang tam tak te chu hmasawnna avangin a ngai lo tial tial a, hemi kawnga tlangvakte mawhphurhna a kiam kan tithei ang.Chutihrualin tunhma aiin tunlaiah mitthi an tam fe tawh a, mihring kan thahnem tawh avangin nitin mai hian chhiattawk an awm ta zut mai a. YMA leh khawtlang hruaitu tan chuan a awlsam zawnga ruahmanna siam chu tihmakmawh a ni thung.

            Chuvangin khawvel hmasawnna avanga hnam nunphung a inthlak hret hret hi chu hriatthiam kan zir a tul awm e.