Sunday, June 13, 2021

Born with a heart tumour

Ziaktu : Christopher Mathews

Lettu   : Malsawmliana


January 10, 1983 chu Thawhtanni a ni a. Zan dar 9 a lo ni a. Kum 24 mi, rai puar teuh tawh, Ginsella Bianchi pum chu a rawn na tan a. Nau neih hun a nih tawh avangin a pum na chu a reh hlei thei lova. Minute 15 dan lek lekah a rawh na leh thin a. A hma a a naupai an endikna (prenatal test) ah chuan a naupai chu mipa anih tih a hre tawh a. Amaherawhchu, chumi piah lamah chuan chu nau duhawm tak, piang tep tawh chuan diklohna a nei tih reng reng anni nupa Ginsella leh Stefano chuan an hre lova.

Ginssella-i’n nau a pai atang a kar thumna ah chuan pumchhung enna chi khat - ri lam pang enna hmang a an enna (Sonographic examination) an tih atang chuan chu nau lo piang mai tur lung vei lama thisen semchhuaktu vei lamah chuan thil fello a awm tih hmuhchhuah a ni tlat mai !!!

“A lan danah chuan i naupai hian a lungah thatlohna a nei niin a lang. Mahse lungngaih tur a ni lo. Amaherawhchu, a pian veleh uluk taka kan enkawl nghal vat erawh a ngai thung ang” tiin Dr. Lusia di Collo chuan Ginssella chu a hrilh a. An enna result atanga a lan dan chuan a lung vei lam ah bawk(tumor) a awm ni hriat a ni.

Tichuan Ginssella chu damdawi inah dah luh a ni a, nau neihna room-ah lut nghalin darkar 2 hnu zing lam dar 12:30(January 11) ah chuan naute chu a piang ta a, a tha reuh hle lehnghal a.  Kg 4 lai a rit a ni nghe nghe a. Ginssella-in naute a hmuh chuan a hlim hle a, a hmangaih tak zet a ni. Chutih lai chuan Dr.Maiorana chuan hna hmanhmawh thlak tak thawh tur nei nghalin a inhria a, chu hna chu a huhphurhawm hle lehnghal a. Tichuan naute chu a nu hnen atang chuan a la hrang nghal a.

Damdawi in chhung a nau piang buaipuiawm te enkawlna pindan  ah chuan Dr.Maiorana chuan naute chu rang takin a la hrang nghal zung zung a. Chu naute, Alessandro-a lung/thin phu (heart beat) 130-140 ( per minute) tura ngaih chu 100 vel  chauh a ni tih hriat chhuah a ni a, chubakah a hmui leh a kut hmawr te pawh chu a duk vek a. Chu chuan  lungah thil fello a awm tih a tichiang bawk. Uluk takin enfiah hna thawh nghal a ni.

Stefano Bianchi chuan a fapa thar chu tlai lam dar 4 ah a va hmu ve chauh a. A fapa sam ngil tak leh mit dum pawl raih mai, nau upna(incubator) a an lo up chu darthlalang chhan atang chuan a thlir a, khawngaihna leh lainatna in a khat a. Naute thawk dan atang leh a hmai vel duk atang  chuan a fapa chuan harsatna a nei ani tih a hrethiam nghal a. Mahse naute enkawl thiam a ni lova, nurse ten naute a \hat thu an lo hrilh bawk avang chuan ngaihtha takin a awm leh mai a. Chumi hnu ah Stefano chuan a nupui duhtak, Gissella chu a va pan a, a kuah  a, a fawp a, a sam buang thang te chu duat takin a chul sak heuh heuh a. Fiamthu an thawh a, hlim takin an nui dun ar ar a. January 12 zing dar 12:30 a lo rik chuan an fapa chu ni 1 a upa a lo ni ve ta reng a, mahse chu chuan a dam zel leh dam zel loh tur a hril chuang lo. Naute natna chu a lung vei lam leh ding lam daidangtu, a vei lamah chuan bawk(tumour) 2.2cm a sei hi a awm a. Chu chuan a lung dawtpui tan harsatna siamin a taksa peng dang a thisen semdarh thlengin harsatna a thlen thin hi a lo ni a.

Tichuan, chu damdawi in a daktawr rual ho chu Dr. Maiorana ho chuan an thukhawm nghal a, naupang khawngaihthlak tak enkawl dan tur chu an sawi hova.  A tawpah chuan Rome khawpui a Bambino Gesu Paediatric Hospital a daktawr thiam hmingthang, Dr. Carlo Marcelletti chu rawn mai an ti tlu ta a. Dr. Marcelletti, kum 38 mi hi Italy ramah chuan lung zai thiam hmingthang,  Bambino Gesu Hospital-a Cardiac Surgery Dept. a an hotupa a ni a. USA-ah Dr. Dwight McGoon-a hnuaia lung lam zai zu zir chhuak a ni a, chumi hnu ah Amsterdam University Hospital ah thawk lehin, heta tang hian Bambino Gesu-a’n a damdawi in a thawk tura a sawm chhuah a ni. He damdawiin a a thawh hnu hian daktawr thiam tak takin an rawn zawm ve nghal a.  Hmanraw changkang tak tak leh tha tak tak an neihte nen chuan an thiamna chu a inchawih tha tawk hle a, chu mai  bakah mite tana inpekna thinlung thuk tak an la pu leh ta nghal a. Thla 7 chhungin hlawhtling takin mi 170 an zai tawh a, hengte hi dinhmun chhe tak tak tawh te leh damdawi in dangte pawhin tih ngaihna an hriat tawh loh te anni hlawm.

Nilaini chhun dar 1 a lo ni a, Stefano Bianchi chu a hnathawhna hmun bar& tobacco shop a a awm laiin Telephone a lo ri ral ral a. A han lak chuan hmuh theih khawpin a hmel a lo danglam nghal a, a mittui a tla nghal bawk a. “I fapa, Allessandro chu Bambino Gesu  Hospital ah hruai a ni, mahse enfiah chauh a ni ang. Amaherawhchu, a dinhmun a tha lo hle” tih thu a han hriat chuan vawilehkhata ni a lo tla thut ang mai hi niin ka hria a ti. A rang a rangin chu damdawi in lam pan chuan a tlan nghal a.

Zan dar 6 ah chuan test result a chhuak a, a bawk len zawng leh awmdan engkim hriat a ni a. Azaitu tur ber Dr. Marcelletti chuan hmeichhe naute thlaruk mi lek a zai zo chauh a, chawlh hahdam a duh viau laiin naute dang zai a nghal a ngai leh mai si a. A tlangpuiin naute ni 2 leka upa, lung a bawk awm zai chu damchhuah a beiseiawm lohzia a hre bawk a. Chutiang naute piangtir ah chuan a zaina lamah thil dang khawih palh pawh a awlzia a hre chiang hle bawk a. Tichuan, pawn verandah a Stefano lungngai taka lo vei hnalh hnalh hnenah chuan,” I fapa hi a damchhuah kan duh chuan zai ngei a ngai. Chu chauh chu a damchhuahna kawng awm chhun a ni” tiin Dr. Marcelletti chuan a han hrilh a. Stefano chuan mittui parawl kuang chungin, “Ka fapa nunna hi i kutah a awm e” a ti ve hram a.

Delicate Operation

Tichuan Allessandro, naute ni 2 leka upa chu zai tura buatsaih a ni ta a. Hnimhlum te pein nikhaw hre lova chiu mut a ni ta a. Zai tura buatsaih chhung pawh a rei hle a, amah a la te si a, fimkhur lehzual pawh a ngai hle. Zaina pindanah chuan awm tura ngaih ho chu an kim a. An insiam fel sap sap a, kawr pawl an ha fur bawk a. Naute pawh chu puana khuhin an zaina lai tur, a dul zawn chauh chu an tilang a.

Dr. Marcelletti puitu, assisstant surgeon, Dr. Antonio Cano leh Dr. Ducci di Carlo te chuan an han tan a. Dr. Cano chuan naute pum chu dim te in 8cm vel a zauvin a zai kak ta kawk kawk a, thi a chhuah lohna turin damdawi a hnawih nghal zel a. Tichuan anni pahnihin an tih tur an tih a, zai tura an buatsaih hnu chuan Dr. Marcelletti kutah a awm ve ta. Inzaina pindanah chuan a thiante chuan ‘robot’ ti an koh mai thin a ni a, tihsual hi a nei khat viau a ni. 

Robot in hna a thawk ta

Dr. Marcelletti chuan lung tuamtu rang/hamda pan te chu a zai pawp a. Chutah le, naute lung chu jelly fish(sangha chikhat) ang mai a sen duk raih mai chu a lo lang a. Dr. marcelletti chuan a lung chu  a awnin(45 degree) in a dah a, hmun hnihah a zai kak a. Chumi atang chuan pipe hmangin a zai chhung zawng chuan lung chuan hna a lo thawk dawn a ni. A zai laia taksa bung hrang hrang leh thluak a tha taka thisen a kal theih nan he pipe/machine hi dah a ni. Tichuan, lungphu pawh chu a lo tawp ta nghal a. Chutia lungah thisen a luh tawh loh hnu chuan lung chu zai theih a lo ni ta a. “Khawngaihin chemte min lo pe” a ti a, an pe nghal a.Dr. Marcelletti hian inzaina hmanrua a mamawh apiangin ‘khawngaihin(please)’ tih hi a sawi tel ziah thin.

A zai uluk hle a, a kut tih chet zeuh chuan a chemte hriam tak chuan thildang a khawih pawi thei a ni tih hre ranin a fimkhur hle a. A tih than fo pawh ni mahse naute ni 2 leka upa ah chuan a hma aia fimkhur lehzual a ngai tih a hre chiang hle bawk. Bawk chu naute piang tir pai atan chuan a lian hle tih a hrechhuak bawk. Dr. Macelletti ‘the robot’ chuan engmah a sawi lova, a kut chuan a hna a thawk mawlh mawlh thung a. Bawk chu lung ata a zai bung ta hmawk a. Thaw a veng ta huai mai. Mahse a bawk chuan a lung dawt(aorta) leh hmundangah zung a lo kaih hman ang em? tih chuan a ngaihtuahna a hruai thui hle bawk. chumai a la ni lo, bawk a han paih hnu chuan a bulah a dang a lo awm leh bawk a. Mahse awlsam takin a paih leh ta mai a.

Dramatic moment

Tunah chuan a tih tur chu a zo ta. A \hui nghal mawlh mawlh a, a hneh kher mai. Puanthui thiam takin hriau hmanga puan an thui ang mai hian a thui zung zung a, chu ngawt pawh chu hmuhnawm tham tak a ni. A thiante chuan hmuhnawm ti takin chilthli tla dawn dawnin an lo thlir thap a, tawng na chang pawh an hre lo. Minute 19 a hmang a, tichuan a hma a pipe an vuah a, tichuan a lungah chuan thisen an luanluh tir leh nghal a. Naute lung chuan pangngai takin hna a thawk nghal ta char char a.

Nghakhlel taka pawn a lo nghaktu, Stefano chuan Dr. Marcelletti pawna lo chhuak chu beisei nei takin a lo pan vat a. “ Engkim a tha” tih ri chuan Stefano thinlung ngui chu a tiharh zawk a. Zanlai a ri tep tawh nachungin ‘ni a lo chhuak a, khawvel hi a lo eng ta phut a’ tih ang maiin a tan hlimna kawl a lo eng leh tan ta.

Ni 21 hnu ah chuan Allessandro chu dam tha takin damdawiin atang chuan a chhuak thei ta a. Tun thlengin an chhungkua in hlim takin an awm ta zel a ni.

No comments:

Post a Comment